Перевод с туристического: поездка за границу окончательно стала не «куда-нибудь вырваться», а крупной семейной покупкой уровня техники или ремонта. Для семьи из двух взрослых и ребёнка нижняя полка уже 280–400 тыс. рублей, и это ещё бюджетный сегмент, а не роскошь.
Самая неприятная деталь: «очень дёшево» теперь часто означает не удачу, а компромисс с сервисом. То есть экономить можно, но всё чаще приходится покупать не мечту об отпуске, а управляемый риск.